Составные прилагательные в английском языке (Compound adjectives)

Составные прилагательные в английском языке (Compound adjectives): примеры и употребление

В этой статье мы подробно поговорим о сложных прилагательных, которые часто используются в английской речи. Узнаем, как их образовывать, и для чего они нужны.

p, blockquote 1,0,0,0,0 –>

p, blockquote 2,0,0,0,0 –>

Compound adjectives

Составные прилагательные также называются дефисными – Hyphenated adjectives. Так как пишутся через дефис. Давайте посмотрим на следующие примеры:

p, blockquote 3,0,0,0,0 –>

I saw a man-eating tiger.
I saw a man eating tiger.

В чем разница между двумя примерами? Первое предложение содержит сложное прилагательное, а второе нет. Однако значение между двумя этими предложениями очень разное. Посмотрите на картинку и обратите внимание на отличие.

p, blockquote 4,0,0,0,0 –>

p, blockquote 5,0,0,0,0 –>

Дефис может иметь большое значение. Например, в этом предложении

p, blockquote 6,0,0,0,0 –>

I saw a man-eating tiger здесь мы описываем тигра. Какой тип тигра? Тот, кто ест людей (тигр-людоед).

p, blockquote 7,0,1,0,0 –>

man-eater: noun [ C ] (ANIMAL) — an animal that can kill and eat a person

p, blockquote 8,0,0,0,0 –>

Интересная статья на тему: Неисчисляемые существительные

А в примере без дефиса означает, что человек ест тигра. Перевод: Я видел, как человек ел тигра. (man – подлежащее, eating – глагол, tiger – дополнение).

p, blockquote 9,0,0,0,0 –>

Как вы уже поняли, дефис или отсутствие его имеет большое значение.

p, blockquote 10,0,0,0,0 –>

Прежде чем более подробно объяснить, почему ставится дефис между двумя словами в первом предложении, нам нужно сделать быстрый обзор прилагательных.

p, blockquote 11,0,0,0,0 –>

Прилагательное описывает существительное.

p, blockquote 12,0,0,0,0 –>

p, blockquote 13,0,0,0,0 –>

A blue sky (blue – adjective, потому что описывает слово sky. Небо какое? Голубое).

Образование сложных прилагательных в английском

Compound adjective – состоит из двух или более слов.

p, blockquote 14,0,0,0,0 –>

В общем, дефис ставится между двумя словами (перед существительным), когда мы хотим, чтобы они действовали как одна идея, которая что-то описывает.

p, blockquote 15,1,0,0,0 –>

I live in a Russian-speaking country. – Я живу в русскоязычной стране.
Russian-speaking – это прилагательное (описывает страну).

Мы используем дефис, чтобы связать слово English со словом speaking, чтобы показать, что это одно прилагательное (или одна идея).

p, blockquote 16,0,0,0,0 –>

p, blockquote 17,0,0,0,0 –>

We have a three-storey house. – У нас трехэтажный дом.
I have just finished reading a 500-page book. – Я только что закончил читать 500-страничную книгу.
She is a well-known singer. – Она известная певица.

Существует много типов составных прилагательных. Вот список наиболее распространенных:

p, blockquote 18,0,0,0,0 –>

Periods of Time

p, blockquote 19,0,0,0,0 –>

He works eight hours every day = he works an eight-hour day. – Он работает восемь часов в день.
I’ve been on holiday for four weeks – I had a four-week holiday. – У меня был четырех недельный отпуск.

p, blockquote 20,0,0,0,0 –>

Adverb + Past Participle/Наречие + причастие прошедшего времени

Когда стоит Наречие + Participle II, дефис пишется между двумя словами, чтобы образовать сложное прилагательное.

p, blockquote 21,0,0,0,0 –>

My husband is a well-known scientist. – Мой муж известный ученый.
He is a well-behaved student. – Он послушный студент.
My works are highly-respected by my boss. – Мои работы высоко ценятся моим боссом.

Noun + Past Participle/Существительное + причастие прошедшего времени

Noun + Present Participle/Существительное + причастие настоящего времени

Noun + Adjective

Adjective + Noun

Adjective + Past Participle

Adjective + Present Participle

Как узнать, когда ставить дефис?

Если можно вставить союз and между двумя словами, тогда дефис не нужен.

p, blockquote 22,0,0,1,0 –>

p, blockquote 23,0,0,0,0 –>

— He has a big red car. (big и red –прилагательные).

p, blockquote 24,0,0,0,0 –>

Попробуем вставить в предложение союз and:

p, blockquote 25,0,0,0,0 –>

— He has a big and red car. – У него есть большая и красная машина.

p, blockquote 26,0,0,0,0 –>

Можно ли сказать: She is a world and famous photographer? Правильно, нельзя. Поэтому дефис должен стоять между словами world и famous. Проще говоря, дефис не ставится между двумя прилагательными.

p, blockquote 27,0,0,0,0 –>

Если же вы все-таки сомневаетесь, нужно ли ставить дефис между какими-либо словами, лучше всего обратится к хорошему словарю.

p, blockquote 28,0,0,0,0 –>

Упражнения

p, blockquote 29,0,0,0,0 –>

p, blockquote 30,0,0,0,1 –>

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Односложные, многосложные и составные прилагательные в английском языке

Прилагательные в английском по степени сложности можно разбить на простые (односложные и многосложные) и составные (сложные).

Односложные и многосложные прилагательные

Самое главное правило, где важно отличать эти прилагательные — это степени сравнения.

Односложные (т.е. состоящие из одного слога) прилагательные, или как их еще называют, короткие, образуют сравнительную степень при помощи суффикса -er, превосходную степень — при помощи суффикса -est.

положительная степень	сравнительная степень	превосходная степень
deep — глубокий hard — тяжёлый big — большой	deeper — глубже harder — тяжелее bigger — больше	the deepest — самый глубокий the hardest — самый тяжёлый the biggest — самый большой

Некоторые двусложные прилагательные: а) имеющие ударение на втором слоге и б) оканчивающиеся на -y, -er, -ow, -le, образуют степени сравнения таким же образом.

положительная степень	сравнительная степень	превосходная степень
polite — вежливый sunny — солнечный shallow — мелкий simple — простой	politer — вежливее sunnier — более солнечный shallower — более мелкий simpler — проще	(the) politest — самый вежливый (the) sunniest — самый солнечный (the) shallowest — самый мелкий (the) simplest — простейший

Большинство двусложных и многосложных прилагательных (т.е. состоящие из 3-х слогов и более) образуют сравнительную степень при помощи слов more — более и less — менее, а превосходную степень — при помощи слов most — наиболее, самый и least — наименее.

положительная степень	сравнительная степень	превосходная степень
interesting — интересный	more interesting — более интересный less interesting — менее интересный	(the) most interesting — самый интересный (the) least interesting — наименее интересный

Некоторые прилагательные образуют степени сравнения от других корней.

положительная степень	сравнительная степень	превосходная степень
good — хороший bad — плохой much, many — много little — маленький, мало far — далёкий	better — лучше worse — хуже more — больше less — меньше farther — дальше further — дальше	(the) best — самый лучший (the) worst — самый плохой (the) most — больше всего (the) least — меньше всего (the) farthest — самый дальний (the) furthest — дальнейший

Составные прилагательные (Compound adjectives)

Составные прилагательные образуются соединением разных частей речи. В таблицах, приведенных ниже, вы найдете информацию о том, из каких частей речи строится большинство составных прилагательных с примерами предложений.

Имя существительное + причастие прошедшего/настоящего времени

Family-run business	Управляемый семьей бизнес
Record-breaking performance	Побившее рекорд выступление
Thought-provoking film	Философский (наводящий на размышления) фильм

Имя прилагательное + причастие прошедшего времени

A long-haired girl	Девочка с длинными волосами
An old-fashioned dress	Старомодное платье
Acid-tongued comic	Ехидный(злоязычный) актер-комик

Наречие +причастие прошедшего времени

A densely- populated area	Плотно заселенный район
A highly-respected academic	Уважаемый всеми научный работник
A brightly-lit room	Ярко освещенная комната

Прилагательное + существительное

The last-minute idea	Идея, которая появилась в последнюю минуту
Ice-cold water	Ледяная вода
Fat-free food	Обезжиренная еда

Числительное+существительное

Сложные прилагательные английского языка

В этой статье вы узнаете всё о сложных прилагательных английского языка. Для чего они нужны и когда мы можем их использовать, от каких частей речи они образуются и какую позицию в предложении они занимают, обо всём этой вы узнаете в данной статье.

Если вы думаете, что это не такая важная тема, вы глубоко ошибаетесь, наличие или отсутствие сложного прилагательного может кардинально менять смысл предложения. Рассмотрим на примере.

We saw a man-eating alligator.
We saw a man eating alligator.

Догадались в чем разница? В первом предложении man-eating это сложное прилагательное, то есть структура предложения такая: We(местоимение-подлежащее) , saw (глагол),a (неопределенный артикль, который относится к слову alligator), man-eating (сложное прилагательное, которое относиться к слову alligator), alligator (дополнение). То есть предложение переводиться следующим образом:

We saw a man-eating alligator.- Мы видели аллигатора-людоеда (мы описываем аллигатора; вид аллигаторов, который ест людей)

Теперь разберём второе предложение: We (местоимение-подлежащее), saw (глагол), a (неопределенный артикль, который относиться к слову man(не alligator, как в предыдущем), man (существительное), eating (Present Participle Active, в русском языке это действительное причастие настоящего времени), alligator(дополнение). Предложение переводиться так:

We saw a man eating alligator.- Мы видели человека, который ел аллигатора. (мы не описываем прилагательное)

Надеемся, теперь вы поняли разницу в этих предложениях и важность сложных прилагательных, приступим к дальнейшему изучению.

Кстати, наш аллигатор может есть всё что угодно: a banana-eating/ a cake-eating/ a cucumber-eating alligator- aллигатор, который ест бананы/тортики/огурцы.

Место прилагательного в предложении

Прежде всего, нам нужно знать не только из каких частей состоит сложное прилагательное, но и то, какое место оно занимает в предложении по отношению к другим словам.

Стоит понять, что в английском предложении прилагательное описывает существительное (или другую часть речи со сходной ролью) и зачастую находиться перед ним, если оно есть в предложении:

We live in a Russian-speaking country=We live in the counry where people speak Russian. -Мы живём в русскоговорящей стране=Мы живём в стране, где люди говорят на русском. (Прилагательное Russian-speaking стоит перед существительным country и описывает его, в данном случае страну; Страна какая?-Русскоговорящая.)
Michael Jackson was a word-famous singer=He was famous not only in his country, he is also famous around the world. -Майкл Джексон был известен на весь мир.= Он был известен не только у себя в стране, но и в других странах по всему миру. (Прилагательное word-famous стоит перед существительным singer и описывает его, в данном случае певца; Певец какой?Знаменитый на весь мир.)

Прилагательное может переместиться в конец предложения, если существительное отсутствует (объект уже был упомянут в предыдущих предложениях или ясен из контекста).

We lived in Russia last year. The Russia is a Russian-speaking country. We live in England now. It’s English-speaking. We need some time to get used to the language of this country.
Мы жили в России в том году. Россия- русскоговорящая страна. Сейчас мы живём в Англии. Она англоговорящая. Нам нужно время, что бы привыкнуть к языку этой страны. (It’s English-speaking.- прилагательное переместилось в конец предложения.

Оно стоит после глагола связки. Самый распространенный глагол связка (link verb) в английском — to be)

Образование составных прилагательных в английском языке

Сложное прилагательное всегда состоит из двух или более слов, разделенных дефисом и которые в данном сочетании выражают одно понятие, идею.

She lives in a coal-mining town. — Она живет в городе, в котором добывают уголь.

Coal-mining: Coal-уголь; Mine-добывать-mining-добывающий(Present Participle Active от «mine», в русском языке это действительное причастие настоящего времени). Вместе они означают одну идею, что в этом месте происходит добыча угля. Составное прилагательное заменяет целое предложение: a coal-mining town= the town where the coal is mined.

Рассмотрим самые распространённые типы составных прилагательных:

Compound adjectives of time periods

Чаще всего оно состоит из двух частей первая-числительное(eight, two, eleven и т. д.), вторая- период времени(hour, day, week, month и т.д.).

Например, восьмичасовая, двухнедельная. Две части всегда разделены дефисом, как и во всех составных прилагательных.

I had a one-month vacation.=I went on vacation for one month. — У меня был месячный отпуск. (Первая часть-числительное; вторая часть- период времени)

*Период времени всегда находится в форме единственного числа.

I work a seven-hour day but my colleagues work an eight-hour day.=I work a seven hours every day but my colleagues work eight hours every day. — Я работаю семь часов в день, а мои коллеги восемь. (Not seven-hour s , not eight-hour s )
I need a five-minute break.- Мне нужен пятиминутный отдых.
She has a ten-day sick leave.- У неё десятидневный больничный.
He is a twenty-year man.- Он двадцатилетний мужчина.
There was a fifteen-second delay.- возникла пятнадцатиминутная задержка.

Number+Noun

Составное прилагательное состоит из числительного и существительного.

*Существительное стоит только в форме единственного числа.

-I’ve read a eghty-page book.- Я прочитал восьмидесятистраничную книгу.(Not eghty-page s )

-I used to live in a five-srorey building.-Я раньше жила в пятиэтажном доме.(Not stor ies )

Adjective+Noun

Составное прилагательное состоит из прилагательного и существительного.

She makes only high-quality/low-quality clothes -Она изготавливает только высококачественную/ низкокачественную одежду.
I want to get a long-term contract.- Я хочу получить долгосрочный контракт
I’m not going to pay for long-distance call.- Я не собираюсь платить за международный звонок.
My sister wants to get a full-lengh mirror in her room.- Моя сестра хочет купить зеркало в полный рост в свою комнату.
I love short-length films.-Я люблю короткометражные фильмы.

Noun+ Adjective

Сложное прилагательное состоит из существительного и прилагательного.

I eat only sugar-free food.- Я ем только продукты, которые не содержат сахар
It’s a smoke-free place.- Здесь запрещено курить(=место свободное от курения).
Michael Jackson was a word-famous singer. -Майкл Джексон был певцом известным на весь мир.
I like only gluten-free cokies.- Мне нравиться печенье без глютена.
Let’s go to the family-friendly restaurant not far from here.- Давай зайдем в семейный ресторан неподалеку отсюда.

Adjective+ Present Participle

Составное прилагательное состоит из прилагательного+ Present Participle Active (глагол+ing окончание) (это действительное причастие настоящего времени в русском языке).

I would rather prefer to wear more tight-fitting jeans.-Я бы предпочла носить более обтягивающие джинсы. (Tight-узкий, обтягивающий+fit-подходить-fitting= tight-fitting)
The cake gave a long-lasting taste of the mint.- После торта у меня остался привкус мяты. (Long-долгий+last-длиться-lasting= long lasting)
He is a good-looking man.- Он хорошо выглядит. (Good-хороший-look-выглядеть-looking= good-looking)

Noun+Present Participle

The dessert is so mouth-wattering. — Этот десерт так вкусно выглядит, что от него текут слюнки. (Mouth-рот+water-поливать, мокнуть-watering= mouth-watering)
That was a record-breaking jump.- Этот прыжок побил все рекорды. (Record- рекорд+break-ломать, разрушать-breaking=record-breaking)
I think that it’s the most time-saving way. — Я думаю, что это наилучший способ сэкономить время. (Time-время+save-сохранять-saving= time-saving)
The job is so time-consuming. -Эта работа поглощает очень много времени.(Time-время+consume-поглощать-consuming= time-consuming)

Noun+Past Participle

Существительное+ Past Participle(Причастие прошедшего времени)

The desert is sun-baked.- Эта пустыня выжжена солнцем.(Sun- солнце-bake-печь, выжигать-baked= sun-baked)
Wind-powered generators aren’t harmful for nature. — Ветряные генераторы не наносят вред природе. (Wind-ветер+power-приводить в действие-powered= wind-powered)
She is a beautiful middle-aged woman.- Она красивая женщина средних лет.

Adverb+Past Participle

Наречие+ Past Participle(Причастие прошедшего времени)

I don’t think that he is so well-known.- Не думаю, что он настолько хорошо известен. (Well-хорошо+know-знать-known= well-known)
My family lives in a densely-populated city.- Моя семья живет в густонаселённом городе.

Other:

He is well-off man.- Он состоятельный человек.
The dress is worn-out.- Платье изношено.
I’m fed-up with this job.- Я сыта по горло этой работой.

*Если у вас возникает вопрос нужно ли ставить дефис между двумя словами, тем самым формируя составное(сложное) прилагательное, то попробуйте поставить между ними союз «и» или обратитесь к проверенному словарю.

My sister has big blue eyes.- У моей сестры большие голубые глаза. Мы можем ставить союз «и» (My sister has big and blue eyes) значит, дефис не нужен.
My sister is a blue-eyed, sun-tanned, curly-haired girl.- Моя сестра голубоглазая, кудрявая и загорелая девочка. Дефис нужен.

Заключение

Составные прилагательные это важная часть английского языка. Теперь вы знаете это наверняка. Обратите внимание на то, что части прилагательного соединены дефисом и вместе они означают одно понятие.

Постарайтесь как можно чаще употреблять составные прилагательные в своей речи, чтобы довести их до автоматизма, ведь так вы будете еще увереннее чувствовать себя, когда разговариваете на английском языке. Удачи! Good luck!

Сложные прилагательные в английском языке — образование, примеры слов и предложений

Прилагательное в английском языке — довольно несложная для понимания часть речи, так как она присутствует и в русском. Также ситуацию облегчает то, что правила ее употребления особо не отличаются. Но есть разница в использовании сложных прилагательных в английском языке и в русском.

Общая характеристика

Составное (сложное) слово — это два или более слова, соединенных вместе, которые образуют другое, с новым значением. Например: eco + friendly = eco-friendly; old + fashioned = old-fashioned; tooth + brush = toothbrush; three + week = three-week .

Список составных слов разных частей речи:

nouns (существительные): car park, soap opera, earphones, blackboard;
pronouns (местоимения): anyone, everything, nobody;
adjectives (прилагательные): environmentally-friendly, fat-free, ground-breaking;
numerals (числительные): twenty-seven, three-quarters;
verbs (глаголы): daydream, dry-clean;
prepositions (предлоги): into, onto;
adverbs (наречия): nevertheless, nowadays;
conjunctions (союзы): although, however;

Дефисы используются при образовании сложносоставных слов, чаще всего существительных, с глаголами и наречием плюс прилагательным. Также применяются для разделения лексем и префиксов. Пример предложения с двусложным словом: «She met her ex-husband at a party last week», что в переводе «На прошлой неделе она встретила своего бывшего мужа на вечеринке».

Прилагательное как часть речи

Прилагательное является одним из четырех основных частей речи в английском языке, наряду с существительным, глаголом и наречием. Примеры: nice (приятный, красивый), small (маленький), blue (синий), old (старый), rich (богатый) and big (большой). Эти односложные прилагательные дают больше информации о людях, животных или вещах:

«That’s a big house» — «Это большой дом»;
«Look at the grey horse» — «Посмотри на эту серую лошадь»;
«Some dogs have long tails» — «У некоторых собак длинные хвосты»;
«She is tall» — «Она высокая».

Распространённые в английском языке простые прилагательные и их значения:

Примеры предложений	Значения
«His house is similar to mine» — «Его дом похож на мой». «Cairo is different from Alexandria» — «Каир отличается от Александрии». «I am fond of ice cream» — «Я люблю мороженое». Другие примеры: keen (on), near (to), aware (of)	Отношения, связь между людьми и вещами. Эти прилагательные обычно пишутся вместе со словами или фразами (дополнениями), для полноты смысла
«He’s generous» — «Он щедрый». «She’s a kind woman» — «Она добрая женщина». «The waiter was very polite.» — «Официант был очень вежливым». Другие примеры: talkative, cruel, cooperative, helpful, useful	Описания людей и вещей с точки зрения их действий
«That’s an old house.» — «Это старый дом.» «The Olympic stadium is big.» — «Олимпийский стадион большой.» Другие примеры: tall, old, good, rough, true, ugly, red, heavy	Особенности, которые будут длиться долго или не будут меняться (постоянные)
«Anyone hungry? Breakfast is nearly ready» — «Кто-нибудь проголодался? Завтрак почти готов». «It’s so cold in Nick’s house» — «В доме Ника очень холодно» Другие примеры: absent, ill, dry, full, lonely, wet, hot, thirsty, angry	Состояния и условия, которые могут измениться
«I saw a great French film last night» — «Я посмотрел отличный французский фильм прошлой ночью». «I don’t like modern paintings» — «Мне не нравятся современные картины». «I live in a detached house» — «Я живу в отдельном доме». Other examples: organic (vegetables), impressionist (painter), wild (salmon)	Классификация людей и вещей по видам, типам

Иногда встречаются разные степени сравнения одного и того же прилагательного. Если одна шутка заставляет человека смеяться больше, чем другая — значит, она смешнее. Получается, что при fun (смешно), а funnier (смешнее) — это сравнительная степень прилагательного.

Если слово с одним слогом заканчивается единственным согласным с гласным перед ним, нужно удвоить согласную и добавить «er» для образования сравнительной степени.

Сложные слова

Составное прилагательное — это прилагательное, которое состоит из двух или более слов. Между ними ставится дефис, чтобы показать, что это единая идея (одна часть речи). Например, English-speaking, то есть «англоязычной». Чтобы закрепить тему, необходимо выполнять упражнения по составлению новых многосложных прилагательных.

Примеры предложений:

«Our office is in a twenty-storey building» — «Наш офис находится в двадцатиэтажном здании»;
«I have just finished reading a 300-page book» — «Я только что закончил читать книгу на 300 страниц»;
«He is a well-known writer» — «Он известный писатель».

Дефис может быть необходим для устранения двусмысленности. Например: «a heavy-metal detector» и «a heavy metal detector». Оба выражения написаны верно, но они означают разные вещи. Первое устройство обнаруживает тяжелые металлы. Второе — тяжелое и обнаруживает металл. Если мы говорим о первом, то написание «a heavy metal detector» было бы неправильно в Великобритании и США.

Несколько примеров составных прилагательных в английском языке:

«well-deserved award» — «заслуженная награда»;
«12-page magazine» — «12-страничный журнал»;
«never-to-be-forgotten experience» — «незабываемый опыт»;
«four-foot table» — «стол на четырех ножках».

Нужно подчеркнуть, что объединение наречий и прилагательных не создает многосложного слова. Дефис не требуется, потому что уже ясно, что первая часть речи изменяет второе, а не последующее существительное.

Например:

«It was a terribly hot day» — «Это был ужасно жаркий день»;
«It is an amazingly good idea» — «Это была на удивление хорошая идея».

Правильное расположение сложных прилагательных не только продемонстрирует ваши навыки письма, но и поможет донести мысли до читателей. Когда они не сгруппированы, то есть нет целой грамматической единицы, это приводит к тому, что при чтении текста возникнут паузы, так как человек сам будет пытаться «слепить» слова в одно целое.

Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Compound adjectives – сложные прилагательные

Posted on 2015-08-12 by admin in Грамматика // 0 Comments

Как вы уже знаете, в английском языке много сложных/составных существительных. Но есть также и сложные прилагательные – compound adjectives, – которые пишутся через дефис. О типах сложных прилагательных смотрите в нашем видеоуроке.

Предлагаем пополнить словарный запас самыми нужными прилагательными «на каждый день», образованными при помощи слов “good”, “bad/badly”, “short”, “long”, “full/fully” и других:

He is a good-looking man of about fifty. – он симпатичный мужчина пятидесяти лет.
Your granny is so good-natured and pleasant! – твоя бабушка такая добродушная и приятая!
I hired a well-known lawyer to attend this matter. – я нанял хорошо известного адвоката для этого дела.
If you want to be a well-educated person, don’t waste your time and study hard. – если ты хочешь быть хорошо образованным человеком, не трать свое время попусту и много занимайся.
Everybody dreams of a well-paid job – каждый мечтает о хорошо оплачиваемой работе.
Our workshop is well-equipped therefore we work quickly and professionally. – наша мастерская хорошо оборудована, поэтому мы работаем быстро и профессионально.
I don’t like that badly-behaved boy from your company. – мне не нравится этот плохо воспитанный мальчик из вашей компании.
You pretend to be bad-tempered , but I know this is not the case. – ты делаешь вид, что ты злой, но я знаю, что это не так.
You can’t go climbing so ill-equipped . – ты не можешь отправиться в горы с таким плохим снаряжением.
Tom is a bright example of a hard-working – Том – яркий пример трудолюбивого студента.
I like easy-going people like you. – мне нравятся легкие в общении и покладистые люди вроде тебя.
This flower is short-lived , so don’t pick it. – этот цветок живет не долго, поэтому не срывай его.
If he weren’t so short-tempered , he wouldn’t interfere into our conversation. – если бы он не был таким несдержанным, он бы не вмешался в наш разговор.
We are looking for a short-term – мы хотим заключить краткосрочный контракт.
I hope our friendship will be long-lasting. – я надеюсь, что наша дружба будет долгой.
I trust in you, as you are fully-qualified, professional worker. – я верю в тебя, т.к. ты высококвалифицированный, профессиональный работник.
You must undergo a full-scale test to get this job. – вы должны пройти подробный тест, чтобы получить эту работу.
I have made some full-size photos of that beautiful building. – я сделал несколько полнометражных снимком этого красивого здания.
I can’t offer you a full—time job, only a part—time. – я не могу предложить вам работу на полный день, только частичную занятость.
That work is time—consuming, so I can’t do it in a moment. – эта работа требует времени, поэтому я не могу выполнить ее в один момент.
With this device our work will be time-saving. – с этим оборудованием наша работа пойдет быстрее.

Многие фразы, описывающие возраст, размер или длину чего-либо, образуются аналогично, при сочетании числительного и существительного.

Five-year-old children are not allowed to attend secondary school. – пятилетних детей принимают в среднюю школу.
I have registered for a three-month English course in London. – я зарегистрировался на трехмесячные курсы английского в Лондоне.
This is a two-hour – это двухчасовой фильм.

Чтобы образовать новые прилагательные можно воспользоваться также специальными префиксами, однако в этом случае мы получим прилагательные с обратным значением:

Dis + satisfied (довольный) = dissatisfied (недовольный)
Dis + organized (организованный) = disorganized (неорганизованный)
In + expensive (дорогой) = inexpensive (недорогой)
In + experienced (опытный) = inexperienced (неопытный)
In + appropriate (соответствующий) = inappropriate (несоответствующий)
Im + moral (моральный) = immoral (аморальный)
Im + mature (спелый) = immature (неспелый)
Im + polite (вежливый) = impolite (невежливый)
Non + existent (существующий) = nonexistent (несуществующий)
Non +smoking (курящий) = nonsmoking (некурящий)
Over + crowded (полный людей)= overcrowded (переполненный людьми)
Over + priced (оцененный) = overpriced (переоцененный)
Post + graduate = postgraduate (аспирантский)
Pre + school = pre-school (дошкольный)
Pre + arranged (планируемый) = prearranged (заранее запланированный)
Un + aware (осведомленный) = unaware (неосведомленный)
Un + suitable (подходящий) = unsuitable (неподходящий)
Un + employed (работающий) = unemployed (безработный)

Некоторые из таких прилагательных пишутся слитно, а некоторые через дефис, поэтому сверяйтесь со словарем.

Многосложные прилагательные в английском языке примеры построения

Каждый человек или предмет имеет отличительные характеристики, свойства, признаки. А для того, чтобы рассказать о них собеседнику необходимо уметь правильно употреблять соответствующие прилагательные. Сегодня мы изучим эту грамматическую категорию, а также узнаем ее законы составления и употребления степени сравнения. Кроме того, нам помогут быстрее уяснить и запомнить правила про простые и многосложные прилагательные в английском языке примеры, приведенные в заключительном разделе.

Грамматическое значение

Роль английских прилагательных ничем не отличается от роли русских – характеризовать людей и описывать предметы, подчеркивая их качества, признаки, свойства. Несмотря на то, что в связке с этой частью речи всегда находится существительное, она не изменяет ни число, ни род, ни падеж.

I see a gray bird –Явижусеруюптицу.
Graybirds are sitting on the branch of the tree –Серыептицысидятнаветкедерева.
I gave some bread to the gray bird –Ядалнемногохлебаэтойсеройптице.

Единственный случай изменения формы прилагательных в английском предложении – это употребление их для сравнения предметов и выражения превосходства.

Формы сравнения

Прежде чем осваивать методы сравнения, необходимо уяснить, что для английской грамматики очень важен состав прилагательных. Они бывают трех видов: простые, сложные и составные.

Составные прилагательные являются сочетанием двух слов и записываются через дефис (иногда слитно). Эти комбинации состоят из прилагательных и других частей речи: числительных, существительных, причастий и т.п.

A one-eyed young manlives in this flat– В этой квартире живет молодой одноглазый юноша.
Mother bought a dark-blue suit for my brother –Мамакупиламоемубратутемно-синийкостюм.
He didn’t want to take a low-paid job –Он не хотел брать низкооплачиваемую работу.

Составной вид употребляется редко. Гораздо чаще встречаются односложные и двусложные прилагательные, и слова с большим количеством слогов. Для первых двух групп сравнительные формы образуются путем изменения основы, а последняя категория требует дополнительных слов. Поэтому мы отдельно разберем многосложные прилагательные в английском языке, приведя примеры составления их сравнительных степеней. Пока остановимся на первой группе.

Определения, состоящие из одного слога, а также прилагательные из двух слогов с окончаниями le, er, ow, y образуют степени сравнения суффиксальным способом. Для сравнительной степени это суффикс –er, а для превосходной – est. Так как превосходить всех может только одно лицо или предмет, то перед такими прилагательными ставят артикль the.

Ihaddonemytaskby3 o’clockbecauseitwaseasy– Я выполнил свою задачу к трем часам, потому что она была легкая.
YouhaddoneyourtaskfasterthanIdidbecauseyourtaskwaseasier– Вы выполнили свое задание быстрее, чем я, потому что ваша задача была легче.
Hehaddonehistaskearlierthanothersdidbecausehistaskwastheeasiest– Он завершил свое задание раньше всех, потому что его задача была самой легкой.

При изменении степени для односложных прилагательных характерно выполнение несколько нюансов, относящихся к правописанию. Когда определение заканчивается на одну согласную, с предшествующим ей кратким гласным звуком, в сравнительной конструкции она удваивается. Здесь же отметим, что конечная нечитаемая гласная e никогда не удваивается.

It was hot yesterday –Вчерабыложарко.
The weather is getting hotter and hotter –Погодастановитсявсежарчеижарче.

Слова, оканчивающиеся на -y, с предшествующим согласным, меняют эту букву на i.

My sister is lazy –Моясестраленивая.
He is the laziest pupil in his class –Онсамыйленивыйучениквсвоемклассе.

Заметим, что в этой группе есть особые случаи, изучающиеся отдельно.

Многосложные прилагательные в английском языке примеры построения

У определений, насчитывающих в своем составе три и более слога, с самим словом никаких изменений не происходит. В составлении сравнительных степеней им помогают специальные добавочные обозначения: more/less (более/менее) и the most/the least (наиболее/наименее).

Словообразование в английском языке

О чем эта статья:

Словообразование английских слов — процесс невероятно увлекательный и чем-то похожий на сборку пазла. В английском языке есть два способа словообразования: словосложение и словопроизводство.

Словопроизводство включает аффиксы (то есть приставки и суффиксы), конверсию, чередование звуков и ударений, а также аббревиатуры и сокращения слов. Словосложение — это когда мы объединяем несколько слов в одно. А теперь чуть подробнее.

Словосложение

Начнем с самого простого и знакомого нам способа словообразования английский слов — словосложения. Даже само слово «словосложение» образовано с помощью словосложения. По-простому, это объединение основ или корней двух слов для того, чтобы получить новое слово.

В русском языке примером может служить множество слов разных частей речи: водоотталкивающий, паровоз, самовар.

В английском языке чаще всего таким способом образуются имена существительные (postman – почтальон), и в меньшей степени глаголы (oven-bake – готовить в духовке), прилагательные (heartbreaking – душераздирающий), наречия (nevertheless – тем не менее) и местоимения (someone – кто-то).

Словопроизводство

Словопроизводство включает в себя три категории:

Аффиксы (сюда входят приставки и суффиксы)
Конверсия
Чередование звуков и ударения

Давайте разберем правила словообразования в английском языке для каждой из этих категорий.

Приставки, как способ словообразования в английском

Prefix, то есть приставка или префикс — это часть слова, которая стоит перед корнем. Приставки чаще всего используют для изменения значения слова и реже — для изменения части речи. Мы выделяем большую группу приставок, функцией которых является изменять значение слова на противоположное:

Un-

Выполнить противоположное действие

Im-, in-, il -,ir-

Эквивалент русской приставки не

Dis-

Выполнить противоположное действие

Mis

Неправильно что-то сделать

С ошибкой в слове

При использовании приставок im-, in-, il -,ir- вам необходимо выбрать, какая из них подходит к слову, которое вы хотите изменить.

Im– стоит только перед согласными b, p, m

Il– стоит только перед буквой l

Ir– стоит только перед r

Во всех остальных случаях выбирайте приставку in-.

Приставки с другим приставочным значением: существительные

Anti-

Auto-

Mid-

Post-

После какого-то события

Super-

Приставки с другим приставочным значением: глаголы

De-

Изменить на противоположное

Over-

Under-

Сделать что-то не до конца

Re-

En-, em-

Воплощать качества или состояния

Запомните, что приставка em- пишется перед звуками [b], [p], [m]. В остальных случаях — пишите en-.

Приставки с другим приставочным значением: прилагательные

Extra-

За пределами чего-то

Inter-

Суффиксы, как способ словообразования в английском

Suffix стоит после корня перед окончанием — по нему просто определить, к какой части речи принадлежит слово. Давайте посмотрим, как это происходит.

Подключайтесь к нашим онлайн урокам по английскому языку, для учеников 10-18 лет!

Словообразование существительных в английском языке с помощью суффикса

Суффиксы существительных можно разделить на две группы: суффиксы субъекта деятельности и суффиксы абстрактных существительных.

Субъект деятельности

-er/-or

Описывают роль занятий человека

-an, -ian

Указывает в названии профессии или страны происхождения

-ist

Указывает на принадлежность к соц. течению

-ant, -ent

Помогают образовать существительное от глагола

-ee

Помогают образовывать отглагольные существительные

-ess

Суффикс существительных женского рода

Абстрактные существительные

-ity

-ance, -ence, -ancy, -ency

Находиться в каком-то состоянии

-ion, -tion, -sion

-ism

-hood

-ure

Образует существительные от глаголов

-dom

-ment

Обозначает результат действия

-ness

-ship

Образует существительные от других существительных

Словообразование прилагательных в английском языке с помощью суффикса

-able/-ible

Указывает на возможность использования

-ful

Указывает на обладание каким-то качеством

-en

Указывает на качество или материал предмета

-ive

Обозначает наличие какого-либо качества

-less

Отрицает наличие чего-то

-ous

Владеющий чем-то, полный чего-то

-y

Используется для описания состояния чего-либо

Как образуются глаголы

-ate

-ify, -fy

-ise (в британском английском)

-ize (в американском английском)

-en

Как образуются наречия

-ly

Эквивалент русского окончания «о» у наречий

-wise

Для передачи движения, позиции, направления

Против часовой стрелки

По часовой стрелке

-ward(s)

По направлению к дому

Суффиксы: таблица словообразования по частям речи

После такого количества информации нужно закрепить выученное удобной табличкой. Пользуйтесь в удовольствие — сохраните на телефон в папку «английский» или распечатайте и храните в учебнике.

Объединение суффиксов и приставок: преобразование слов в английском языке

Замечательная характеристика словообразования — в том, что от одного корня и основы можно составить целую группу слов. Нанизывая приставки и суффиксы на основы мы можем получить различные формы слов в английском языке. Давайте посмотрим как свершается такая трансформация:

Agree => disagree => disagreeable / disagreement. Соглашаться => не соглашаться => несогласный / несогласие.
Laugh => laughter => laughable. Смеяться => смех => смехотворный.
Body => embody => embodiment. Тело => воплощать => воплощение.

Конверсия: новые слова без внешних изменений

А теперь давайте рассмотрим конверсию — способ словообразования, при котором слова из одной части речи переходят в другую. Слова меняют свое значение, не меняя написания и звучания.

Существительное email появилось в английском задолго до глагола. Еще десятилетие назад единственным возможным вариантом было сказать: send an email (отправить имейл. Здесь email — существительное), в то время как сейчас мы можем просто email people («имейлить» людям. Здесь email является глаголом).

Наиболее продуктивной, то есть часто используемой, является конверсия существительных в глаголы:

access – to access – доступ – получить доступ
bottle – to bottle – бутылка – закупоривать в бутылку
eye – to eye – глаз – внимательно рассматривать
fiddle – to fiddle – скрипка – возиться
fool – to fool – дурак – одурачить
Google – to google – Гугл – гуглить
host – to host – хозяин – принимать (гостей)
knife – to knife – нож – ударить ножом
microwave – to microwave – микроволновка – подогревать в микроволновке
name – to name – имя – называть
pocket – to pocket – карман – прикарманить
salt – to salt – соль – солить
shape – to shape – форма – придавать форму
ship – to ship – корабль – отправлять по почте
spear – to spear – копье – проткнуть копьем
torch – to torch – факел– поджигать

Рассмотрим на примерах, как преобразовывать слова с помощью конверсии:

She microwaved (глагол) her lunch. – Она «промикроволновила» свой ланч.
She heated her lunch in the microwave (существительное). – Она подогрела свой ланч в микроволновке.
The doctor eyed (глагол) my swollen eye (существительное). – Доктор внимательно осмотрел мой опухший глаз.

Менее продуктивной является обратная конверсия глаголов с существительные:

to alert – alert – оповещать – тревога, оповещение
to attack – attack – атаковать – атака
to call – call – звонить – звонок
to clone – clone – клонировать – клон
to command – command – командовать – команда
to cover – cover – укрывать – укрытие
to cry – cry – плакать – плач
to experience – experience – испытывать – опыт

Вот парочка примеров:

The guard alerted (глагол) the general to the attack (существительное). – Караульный известил генерала об атаке.
The enemy attacked (глагол) before an alert (существительное) could be sounded. – Враг атаковал до того, как прозвучала тревога.
Sometimes one just needs a good cry (существительное). – Иногда просто стоит хорошо проплакаться.
The baby cried (глагол) all night. – Малыш плакал всю ночь.

Другие части речи, такие как прилагательные, союзы и даже предлоги с междометиями тоже могут попадать под конверсию. Давайте посмотрим на примеры ниже.

Прилагательное в глагол

green → to green (to make environmentally friendly) – зеленый → озеленять (в значении делать экологически благоприятным).

Предлог в существительное

up, down → the ups and downs of life – вверх, вниз → взлеты и падения жизни.

Союз в существительное

if, and, but → no ifs, ands, or buts – если, и, но → никаких если, и, но.

Междометие в существительное

ho ho ho → I love the ho ho ho’s of Christmas time. – хо хо хо → Я люблю все эти хо хо хо в рождественское время.

Изменение места ударения

Образование слов в английском языке может происходить очень интересными способами. Сейчас мы вам расскажем историю о том, как одно ударение может изменить мир. Точнее, часть речи и значение слова. Вы наверняка слышали об одном таком примере, слово адрес – address. Поставив ударение на первом слоге AD-ress, вы получите существительное:

Give me your postal AD-ress. – Дай мне свой почтовый адрес.

А если поставить ударение на втором слоге ad-RESS, у нас получается глагол в значении адресовать свои слова кому-то:

Don’t you dare ad-RESS me this way! – Не смей ко мне так обращаться!

Вот еще парочка примеров:

Content – сущ. содержание/прил. умиротворенный

The CON-tent of your essay is fine, but you need to rearrange the structure. – Содержание твоего эссе неплохое, но тебе надо переделать его структуру.
She was reading a book, looking very con-TENT. – Читая книгу, она выглядела очень умиротворенно.

Desert – гл.дезертировать/сущ.пустыня

Лайфхак. Обычно у глагола ударение падает на второй слог, а у существительного — на первый. Зная это, вы никогда не перепутаете слова, которые выглядит один в один, а означают совсем разные вещи, как, например, OB-ject – объект и ob-JECT – возражать.

Чередование звуков

To advise (советовать) – advice (совет)

To believe (верить) – belief (вера)

Это примеры словообразования в английском языке, когда чередование последнего согласного звука меняет часть речи слова. Из глагола «советовать», мы получаем существительное «совет», и из глагола «верить», существительное «вера».

Заметьте, что в глаголе последний согласный звук звонкий (to advise – [адвайз]), а в существительном – глухой (advice – [адвайс]).

Аббревиатуры и сокращения слов

Знаете ли вы, что слово лазер является аббревиатурой? Да-да, это сложно себе представить, но такое уже бытовое слово LASER расшифровывается как light amplification by stimulated emission of radiation — «усиление света посредством вынужденного излучения».

Часто аббревиатуры можно встретить в интернет переписках и в различных мессенджерах. Ими заменяют часто используемые выражения, которые слишком долго писать целыми словами.

Друг поделился записью эфира его любимого комика, а вы ему отвечаете: LOL – laughing out loud («смеюсь вслух»). Или, вам срочно необходимо отлучиться, и из вежливости вы пишите собеседнику: BRB – be right back «(скоро вернусь»). Или вас спросили, что вы будете делать завтра вечером, а у вас еще нет планов и вы отвечаете: IDK – I don’t know («я не знаю»).

Кстати, англоговорящие жители этой планеты просто обожают сокращать слова. Особенно этим отличаются жители Англии, Австралии и Новой Зеландии. Для них, овощи — это vegos (вместо vegetables), кареты скорой помощи – ambos (вместо ambulances), возможно — probs (а не probably), а собака не dog, а милое doggo

А вот еще парочка слов и их сокращений, которые используют по всему англоязычному миру:

Сello – violoncello (виолончель)

Flu – influenza (инфлюэнца)

Ad – advertisement (рекламное объявление)

Rhino – rhinoceros (носорог)

Telly – television (телевидение)

Bike – bicycle (велосипед)

Используйте их в речи и в переписке — и вы точно покажете себя как pro (сокращение от professional – «профессионал») в english!