Артикли в английском языке
Сегодня мы расскажем о правилах употребления артиклей в английском языке. В русской грамматике нет такого понятия, поэтому эта тема считается одной из самых непростых. Но в нашей статье мы постараемся все прояснить. На понятных примерах покажем, когда ставится определенный артикль the, а в каких случаях — неопределенный артикль a/an или нулевой артикль.
Общие правила употребления артиклей в английском языке
Зачем вообще нужен артикль в английском языке? Его основная функция — указывать на определенность или неопределенность существительного. Поэтому и артиклей в английском языке два — неопределенный артикль a/an (indefinite article) и определенный артикль the (definite article). Также есть такое понятие как нулевой артикль (zero article).
Выбор одного из артиклей неразрывно связан с исчисляемостью существительного:
- Неопределенный артикль a/an используется с исчисляемыми существительными в единственном числе.
- Определенный артикль the может использоваться с исчисляемыми существительными (независимо от их числа) и с неисчисляемыми существительными.
- Нулевой артикль употребляется с неисчисляемыми существительными или с исчисляемыми во множественном числе.
I heard a story (исчисляемое существительное в единственном числе). — Я услышал историю.
It is good advice (неисчисляемое существительное). — Это хороший совет.
I liked the films (исчисляемое существительное во множественном числе). — Мне понравились фильмы.
Студенты часто допускают три типичные ошибки при выборе артикля:
- Используют неопределенный артикль a/an с исчисляемыми существительными во множественном числе:
I’d like to buy a books. — Я бы хотел купить книги.
Используют неопределенный артикль a/an с неисчисляемыми существительными:
I love a modern furniture. — Я обожаю современную мебель.
Используют исчисляемые существительные в единственном числе без артикля:
You should visit doctor a doctor. — Тебе стоит сходить к врачу.
Give this toy to dog the dog. — Отдай эту игрушку собаке.
Если существительное употребляется с прилагательным, то артикль ставим перед прилагательным.
It is a hot day. — Сегодня жаркий день.
It is the hottest day of this week. — Это самый жаркий день за эту неделю.
Мы не используем артикли a, an или the, если перед существительным уже стоит:
- притяжательное местоимение (my — мой, his — его);
- указательное местоимение (this — этот, that — тот);
- числительное (one — один, two — два).
This is my house. — Это мой дом.
I have one sister. — У меня одна сестра.
Главный принцип выбора артикля в английском языке: неопределенный артикль a/an мы ставим, когда говорим не о каком-то конкретном предмете, человеке или явлении, а об одном из многих. Если же речь идет о чем-то или ком-то конкретном, употребляем определенный артикль the.
Артикли на русский язык не переводятся, но если попытаться перевести по смыслу, то неопределенный артикль значит «один», определенный — «этот», «тот».
I need a purse. — Мне нужна сумочка. (какая-то одна сумочка)
I need the purse I took yesterday. — Мне нужна сумочка, которую я брала вчера. (та самая, конкретная сумочка)
A/An | The |
---|---|
I had an orange for lunch. — На обед я съел апельсин. (какой-то один апельсин) | The orange was delicious. — Апельсин был вкусный. (тот самый апельсин, который я съел на обед) |
My parents bought a car. — Мои родители купили машину. (какую-то одну машину, не знаем, какую именно) | The car is incredible. — Машина потрясающая. (та самая машина, которую купили родители) |
Would you like to watch a film? — Хочешь посмотреть фильм? (пока не знаем, какой фильм) | Sure, let’s watch the film that has been released this week. — Конечно, давай посмотрим фильм, который вышел на этой неделе. (конкретный фильм) |
Посмотрите два видеоотрывка: в первом речь идет о любом фильме, а в другом — о конкретном:
Чтобы вам было легче запомнить общие правила употребления артиклей в английском языке, предлагаем посмотреть короткий видеоролик и сохранить себе нашу авторскую схему.
Неопределенный артикль a/an в английском языке
Выбор неопределенного артикля a или неопределенного артикля an зависит от звука, с которого начинается слово, следующее за артиклем.
Cтавим артикль a, если слово начинается с согласного звука: a film /ə fɪlm/ (фильм), a cake /ə keɪk/ (пирог), a place /ə pleɪs/ (место).
Cтавим артикль an, если слово начинается с гласного звука: an arm /ən ɑːm/ (рука), an egg /ən eɡ/ (яйцо), an interesting /ən ˈɪntrəstɪŋ/ book (интересная книга).
Обратите внимание:
Слова house (дом) и hour (час) начинаются с буквы h. В слове house /haʊs/ первый звук согласный, значит перед ним ставим артикль a — a house, а в слове hour /ˈaʊə(r)/ первый звук гласный, значит, выбираем артикль an — an hour.
Слова university (университет) и umbrella (зонтик) начинаются с буквы u. В слове university /juːnɪˈvɜː(r)səti/ первый звук согласный, значит, нам нужен артикль a — a university, а в слове umbrella /ʌmˈbrelə/ первый звук гласный, значит, используем артикль an — an umbrella.
Помимо общих правил есть и частные случаи употребления неопределенного артикля a/an:
- Когда мы кого-то или что-то классифицируем, то есть указываем, к какой группе, типу, роду этот кто-то или что-то относится.
She’s a nurse. — Она работает медсестрой.
Coca-Cola is a carbonated soft drink. — «Кока-Кола» — безалкогольный газированный напиток.
Для указания единичности при выражении мер времени, расстояния, веса, количества, периодичности.
Lemonade costs 2 dollars a litre. — Лимонад стоит два доллара за (один) литр.
I drive at 50 kilometres an hour. — Я езжу на скорости 50 километров в (один) час.
I want a hundred roses. — Хочу сто (одну сотню) роз.
Больше информации по этой теме вы найдете в статье «Неопределенный артикль в английском языке».
Определенный артикль the в английском языке
В общих правилах мы рассказали основные случаи использования артикля the, теперь рассмотрим множество частных случаев:
- Определенный артикль the употребляется с единственными в своем роде, исключительными объектами: the sun (солнце), the environment (окружающая среда), the internet (интернет).
Сделать объекты уникальными поможет прилагательное в превосходной степени: the tallest building (самое высокое здание), the best singer (лучший певец), the most expensive car (самая дорогая машина).
И благодаря словам only (единственный), same (такой же), first (первый) объекты также становятся уникальными: the same exam (тот же экзамен), the only person (единственный человек), the first time (первый раз).
Yuri Gagarin was the first person in space. — Юрий Гагарин был первым человеком в космосе.
Подробнее об этом читайте в статье из нашего цикла «Грамматика английского языка для среднего уровня».
Чтобы описать или указать на группу объектов, некий класс в целом, используйте конструкцию «the + исчисляемое существительное в единственном числе».
The cheetah is the fastest animal in the world. — Гепард — самое быстрое животное в мире. (говорим не об одном гепарде, а о виде животных)
I play the piano. — Я играю на фортепиано.
I consider the telephone to be the most important invention. — Я считаю, что телефон — это самое важное изобретение.
Также, говоря о группе людей, используйте конструкцию «the + прилагательное». Обратите внимание, что глагол в этом случае будет во множественном числе.
Например: the young (молодежь), the poor (малоимущие), the homeless (бездомные).
The young always argue with their parents. — Молодежь всегда спорит со своими родителями.
Эта же конструкция используется с прилагательными, которые оканчиваются на -сh, -sh, -ese, если подразумеваются все представители какой-либо нации.
Например: the French (французы), the English (англичане), the Chinese (китайцы).
The French are charming. — Французы очаровательны.
The Vietnamese are very hard-working. — Вьетнамцы очень трудолюбивы.
- зданий (отели, кинотеатры, театры, музеи, галереи, рестораны, пабы) — the Plaza hotel (отель «Плаза»), the Odeon (ресторан «Одеон»), the Kremlin (Кремль), the Red Lion pub (паб «Красный лев»);
- газет (артикль — часть названия и пишется с большой буквы) — The Times (газета «Таймс»), The Guardian (газета «Гардиан»);
- спортивных событий — the FIFA World Cup (чемпионат мира по футболу);
- исторических периодов и событий — the Bronze Age (бронзовый век), the Vietnam War (война во Вьетнаме);
- известных кораблей и поездов — the Mayflower (корабль «Мейфлауэр»);
- организаций, политических партий, учреждений — the Red Cross (Красный Крест), the Democratic Party (Демократическая партия);
- с теми названиями, в которых есть предлог of — the Leaning Tower of Pisa (Пизанская башня), the University of Cambridge (Кембриджский университет)
- со странами, которые в названии содержат слова states (штаты), kingdom (королевство), federation (федерация), republic (республика), emirates (эмираты) — the United States of America (Соединенные Штаты Америки), the United Kingdom (Великобритания), the Dominican Republic (Доминиканская Республика), the Russian Federation (Российская Федерация);
- с названиями рек, морей, каналов, океанов, пустынь, групп островов, цепочек гор: the Amazon (Амазонка), the Maldives (Мальдивы), the Black Sea (Черное море), the Sahara (Сахара), the Panama Canal (Панамский канал).
I often go to the cinema with my friends. — Я часто хожу в кино с друзьями.
Нулевой артикль в английском языке
В английском языке есть существительные, с которыми артикль не используется, такой артикль называется нулевым.
Артикль не употребляется в следующих случаях:
- С неисчисляемыми существительными, которые обозначают продукты питания, вещества, жидкости, газы и абстрактные понятия.
I don’t eat rice. — Я не ем рис.
С исчисляемыми существительными во множественном числе, когда мы говорим о чем-то в общем.
Wolves are predators. — Волки — хищники. (все волки)
С именами, фамилиями людей.
James likes golf. — Джеймс любит гольф.
He went to Australia. — Он поехал в Австралию.
Let’s meet on Thursday and watch TV. — Давай встретимся в четверг и посмотрим телевизор.
I don’t play football in February. — Я не играю в футбол в феврале.
Со словами church (церковь), college (колледж), court (суд), hospital (больница), prison (тюрьма), school (школа), university (университет), когда мы говорим о них в общем как об общественных институтах. Однако если мы имеем в виду здание, ставим определенный артикль the или неопределенный артикль a/an в зависимости от контекста.
Noah is at school. — Ноа в школе. (он ученик)
His mother is at the school on a parents’ meeting. — Его мама в школе на родительском собрании. (она пришла в определенное здание школы)
- go to bed / be in bed;
- go to work / be at work / start work / finish work;
- go home / come home / arrive home / get home / be at home.
My husband is a night-watchman, so he goes to work when I go home. — Мой муж ночной сторож, поэтому он идет на работу, когда я иду домой.
Советуем прочитать нашу статью «Нулевой артикль в английском языке», чтобы узнать больше подробностей по этой непростой теме.
Напоследок предлагаем пройти наш тест на закрепление нового материала.
Если вам кажется, что смысл речи будет понятен и без использования артиклей в английском, вы правы. Вас поймут, но для носителей языка это будет звучать примерно так же, как для нас речь иностранцев без родов и падежей: «Я хотеть вода», «Мой машина есть быстрый». Если же вы хотите бегло и свободно говорить на английском, рекомендуем сохранить себе эту статью.
Обратите внимание, что мы привели основные правила употребления артиклей в английском языке. Помимо них, существует еще множество нюансов, исключений и частных случаев, которые изучают студенты с уровнем Advanced и выше.
5 правил употребления неопределенного артикля в английском
Артикль — это часть речи, которая выполняет важные функции: выделяет в речи существительные и показывает, насколько они знакомы собеседнику.
В русском языке нет артиклей, и мы отличаем существительные по их окончаниям («стена», «варенье»). Но в английском это не работает, потому что у слов нет окончаний и одно и то же слово может одновременно обозначать разные части речи, например:
to try — попытаться (глагол)
a try — попытка (существительное)
Здесь слово to и неопределенный артикль помогают определить, какая перед нами часть речи.
- неопределенные a или an(indefinite article) — употребляются с исчисляемыми существительными в единственном числе;
- определенный the(definite article) — употребляется и с неисчисляемыми, и с исчисляемыми существительными, независимо от их числа;
- нулевой (zero article) — то есть артикль не используется с неисчисляемыми существительными в единственном числе или с исчисляемыми во множественном.
Если к существительному хотим добавить прилагательное, ставим артикль перед прилагательным:
a blue blanket — синее одеяло
an expensive chair — дорогой стул
В чем разница между a и an
Неопределенный артикль имеет две формы: a или an, которые одинаковы по своему значению. Они отличаются тем, что a используем перед словами, которые начинаются на согласные звуки (a car — машина, a good job — хорошая работа), а an — перед словами, которые начинаются с гласных звуков (an orange cup — оранжевая чашка, an ear — ухо). Это правило помогает сделать речь более благозвучной, поэтому так важно обращать внимание именно на последующий звук, а не букву. Сравните:
a unique product — уникальный продукт (unique [juːˈniːk] начинается с гласной буквы, но согласного звука [j], поэтому используется артикль a).
an honest face — честное лицо (honest читается как [ɒnɪst] и начинается с гласного звука [ɒ], поэтому используется артикль an).
Есть сложности в изучении английского языка?
Ответьте на несколько вопросов, и мы подскажем, чем можем быть вам полезны
Есть сложности в
изучении английского языка?
Основные правила, когда нужен неопределенный артикль
Носители языка используют артикль a/an, в отличие от определенного артикля the, когда говорят о чем-то общем и не имеют в виду конкретный объект. Неопределенный артикль используют перед существительными в единственном числе или их прилагательными, в устойчивых выражениях и иногда даже перед именами собственными.
Вот наиболее частые случаи употребления неопределенного артикля:
- Классифицируем или относим объект к какой-либо группе, категории или разновидности.
В этом значении артикль a/an близок по смыслу к словам «какой-то», «некоторый» или «один из»:
Tom would like to have a burrito for lunch. — Том хотел бы съесть буррито на обед (какой-нибудь буррито).
- В этом значении неопределенный артикль часто употребляют, когда говорят о профессиях:
My aunt is an accountant. — Моя тетя работает бухгалтером (Моя тетя — одна из бухгалтеров).
- Часто это правило используют, когда упоминают объект в речи первый раз:
When my parents were in Italy, they rented an apartment. Although the apartment was very convenient, they didn’t like it. — Когда мои родители были в Италии, они снимали квартиру. Несмотря на то что квартира была очень удобная, она им не понравилась. (В первом предложении говорим о некоторой, одной из квартир в Италии, а во втором — уточняем, что речь идет именно о той квартире, которую они снимали).
На это правило могут указывать такие слова как such (такой), rather (довольно), quite (вполне);
It’s rather a tough decision. — Это довольно тяжелое решение.
Gary’s quite a good dentist. — Гэри вполне хороший стоматолог.
Paula felt like such a horrible person. — Пола почувствовала себя ужасным человеком.
- Когда мы хотим эмоционально подчеркнуть принадлежность объекта к группе по какому-либо признаку, мы можем использовать конструкцию «what a…»
What a greedy woman! — Какая жадная женщина!
Говорим о группе одинаковых одинаковых объектов.
В таких ситуациях неопределенный артикль могут перевести на русский как «любой», «каждый», «всякий (из группы)».
Can you give me a pen? — Ты не мог бы дать мне ручку? (Подойдет любая)
A wild cat is usually bigger than a domestic cat. — Дикая кошка обычно больше домашней. (Любая дикая кошка больше любой домашней)
Речь идет о единичном объекте
Здесь неопределенный артикль близок по значению к слову «один», но это не значит, что артикли a/an всегда можно заменить словом one (один). Примеры для сравнения:
There is a room available at the hotel. — В отеле есть свободный номер. (Один точно свободен, и, возможно, есть еще)
There is one room available at the hotel. — В отделе есть один свободный номер. (Остался только один свободный номер)
В этом значении неопределенный артикль употребляют с числительными и единицами измерения:
a thousand — (одна) тысяча
a million — (один) миллион
50 km an hour — 50 километров в (один) час
once a week — один раз в (одну) неделю
Если неопределенный артикль используется с неисчисляемыми существительными, речь может идти об одной единице измерения или одной разновидности. Например:
Buy me a coffee, please! — Купи мне кофе, пожалуйста! (Одну чашку кофе)
Lisa couldn’t find a good shampoo. — Лиза не смогла найти хороший шампунь. (Слово «шампунь» в английском неисчисляемое, но здесь имеется в виду разновидность, тип шампуня)
Неопределенный артикль иногда используется с именами собственными
Обычно имена и фамилии людей не употребляется с неопределенными артиклями, но иногда, когда мы хотим придать фразе особое значение, это возможно. Вот некоторые случаи употребления артикля a/an с именами:
- Речь идет о неизвестном человеке:
A Mrs Pearson called you two hours ago. — Некая миссис Пирсон звонила вам два часа назад.
- Когда имена известных людей или персонажей употребляют как нарицательные:
John is an Einstein in our class. — Джон — очень умный в нашем классе. (Причисляем Джона к группе таких же выдающихся умов, как Эйнштейн)
- Произведения искусства могут называть именами своих авторов или отдельные предметы могут быть названы именами своих производителей:
Mr. Buffett has bought a Van Gog for his collection. — Мистер Баффет купил (картину) Ван Гога для своей коллекции.
Robert bought a Mercedes yesterday. — Роберт вчера купил «мерседес». (автомобиль марки «Мерседес»).
- Речь идет об одном из членов семьи:
Lady Mary was supposed to marry a Rothschild. — Леди Мэри должна была выйти за одного из Ротшильдов.
Неопределенный артикль используется в устойчивых выражениях
Не всегда использование артиклей поддается объяснению, некоторые выражения нужно запомнить:
- Когда речь идет об устойчивых выражениях с неисчисляемыми существительными:
It’s a shame — позор, стыдно
in a hurry — в спешке
- Когда мы говорим о боли или легком недомогании:
a cold — простуда
a running nose — насморк
a headache — головная боль
a stomachache — боль в животе
- Когда мы говорим о количестве:
a lot (of) — много
a great deal (of) — очень много
Слова little и few с неопределенным артиклем меняют свое значение. Сравните:
Kevin had a little cash on him. — У Кевина было с собой немного наличных.
Kevin had little cash on him. — У Кевина было с собой мало наличных.
Stuart had read a few books of Terry Pratchett. — Стюарт прочитал несколько книг Терри Пратчетта.
He liked very few of them. — Из них ему мало что понравилось.
- С некоторыми вводными выражениями, в частности:
As a rule — как правило
As a result/as a consequence — в результате
at a glance — с первого взгляда
- C некоторыми глаголами в значении «сделать что-то один раз», например:
do a favor — оказать услугу
give a lift— подвезти (кого-то)
make a fortune — заработать состояние
take a break — сделать перерыв
go for a walk — пойти на прогулку
- В этих и многих других идиомах:
a grain of truth — доля правды
to be in a good mood — быть в хорошем настроении
once in a blue moon — редко
in a nutshell — вкратце
Выводы:
- Неопределенный артикль a/an показывает, что после него идет существительное, а также степень знакомства собеседников с этим объектом.
- В отличие от определенного и нулевого артиклей артикль a/an используется с исчисляемыми существительными в единственном числе.
- Артикль a ставим перед согласным звуком, an — перед гласным для благозвучности.
- Неопределенный артикль употребляют, когда хотят отнести объект к какой-либо категории, когда речь идет об одном из группы одинаковых объектов или когда подчеркивают единственное число.
- Иногда артикль a/an используют с именами и фамилиями в значении «некий», «один из членов семьи» или когда говорят о продуктах известных марок или произведениях искусства.
- В устойчивых выражениях неопределенный артикль часто используется не по правилам, поэтому эти выражения лучше запомнить.
На ютуб-канале Skyeng есть видео о том, как употреблять неопределенный артикль с примерами из фильма «Реальная любовь 2» (на русском языке с русскими и английскими субтитрами):
Артикли в английском языке
О чем эта статья:
1 класс, 2 класс, 3 класс
Общие правила употребления артиклей в английском языке
Артикль — это служебная часть речи, которая указывает на определенность или на неопределенность существительно. Например, вы пьете с другом кофе и хотите сказать, что кофе отличный, он вам нравится.
На русском мы говорим: «Мне нравится этот кофе». Или просто «Вкусный кофе» — из контекста понятно, что речь не о кофе вообще, а именно об этом, в вашей чашке.
Чтобы тоже самое сказать на английском, потребуется артикль the — он подчеркивает определение. Смотрите:
- I like the coffee. – Мне нравится этот кофе.
- I like coffee. – Мне нравится кофе в принципе.
Всего в английском два вида артиклей: определенный the (definite article) и неопределенный a/an (indefinite article). А еще бывает, что артикль не ставится — такие случаи называют нулевым артиклем (zero article).
Правила употребления артиклей a/an и the в английском языке — rules
Неопределенный (indefinite article) — a/an. Используется с исчисляемыми существительными в единственном числе: яблоко, стол, ручка.
- I heard a story (исчисляемое существительное в единственном числе). – Я услышал историю.
Определенный (definite article) — the. Употребляют с исчесляемыми и с неисчисляемыми существительными независимо от их числа.
- It is the good advice (неисчисляемое существительное). – Это хороший совет.
Нулевой(zero article) — артикль не ставится с неисчисляемыми числительными, которые нельзя посчитать: вода, музыка, дождь. И с исчисляемыми во множественном числе.
Если перед существительными стоят притяжательные местоимения (my, his), указательное местоимение (this, that) или числительное (one, two) — артикль не используют. Логика такая: эти слова перетягивают на себя функцию определения — итак понятно о чем речь:
- This is my vase. – Это моя ваза.
- I have one brother and two sisters. – У меня есть брат и две сестры.
Если перед существительным стоит прилагательное — артикль ставим перед ним:
- It’s a sunny day. – День сегодня солнечный.
В двух словах использование артиклей в английском языке можно описать так: неопределенный артикль берем, когда говорим не о конкретном предмете, а вообще (как с кофе). А если хотим указать на что-то конкретное — используем определенный артикль в значении «вот этот, тот самый».
Давайте еще раз посмотрим на примеры articles в таблице:
A/An
The
I had an apple for lunch. — На обед я съел яблоко. (какой-то одно яблоко)
The apple was very good. — Яблоко было вкусное. (то самое яблоко, которое я съел на обед)
My parents bought a dog. — Мои родители купили собаку. (какую-то одну собаку, непонятно какую именно)
The dog is so cute. — Собака такая хорошенькая. (та самая собака, которую купили родители)
Would you like to watch a film? — Хочешь посмотреть фильм? (пока не знаем, какой фильм)
Sure, let’s watch the film that has been released this week. — Конечно, давай посмотрим фильм, который вышел на этой неделе. (конкретный фильм)
Подключайся к нашим онлайн урокам по английскому языку, для учеников 10-18 лет!
Неопределенный артикль a/an в английском языке
Неопределенный артикль an в английском произошел от числительного one (один) — так проще запомнить его значение: этот артикль употребляется со словами в единственном числе. Однако это не значит, что артикль a/an можно заменить на слово one и наоборот..
У неопределенного артикля в английском языке (the indefinite article) две формы:
A — перед согласными звуками: a book, a table, a flower
An — перед гласными: an apple, an article, an idea
Значение у этих форм одинаковое, разница лишь в том, с какими словами мы их используем — по сути, это придумали для удобства и красоты. Не очень то комфортно произносить два гласных звука подряд. Попробуйте сказать: «a apple», а затем — «an apple».
При этом вся фишка именно в звуке, а не в букве. Например, со словом university мы используем артикль а, поскольку звук /ju/ или /йу/ по английски — согласный. А со словосочетанием honest boy (честный мальчик) говорим an — букву h не произносят, поэтому первый звук этого слова гласный (о).
Кстати, в случае с последним примером мы выбирали артикль не по существительному, а по глаголу, который перед ним стоит. Такая тактика вытекает из правила: если перед существительным стоит глагол — артикль ставим перед ним.
Давайте еще раз закрепим правила употребления неопределенного артикля a/an.
A
An
Слово начинается с согласного звука:
Слово начинается с гласного звука:
Когда употреблять неопределенный артикль в английском языке
Вот случаи, в которых мы используем этот артикль.
1. Говорим о чем-то общем, а не о конкретном или когда выделяем что-то одно из группы подобных вещей или явлений:
- I’d like to buy a skirt. – Я бы хотела купить юбку. (не какую-то конкретную, а вообще)
- It’s a car. – Это машина. (просто какая-то машина)
- He’s a doctor. – Он врач. (один из группы врачей)
2. Когда существительное представляет некую группу предметов, лиц, явлений. Вместо артикля хорошо встают слова «любой», «каждый», «всякий» (every, any) представитель данной группы.
- If you want to be an engineer, you should study a lot. – Если ты хочешь стать инженером, ты должен много учиться. (инженер как представитель данной профессии)
- Would you like an apple? – Хочешь яблоко? (любое)
3. Когда речь о чем-то в единственном числе — часто с единицами измерения веса, длины, количества:
- I’d like a cup of coffee, please. – Я бы хотел чашечку кофе. (только одну чашку)
- I ran a kilometer without a stop. – Я пробежал километр без остановки. (один километр)
В english есть устойчивые словосочетания, которые передают однократность действий:
to have a rest – отдохнуть
to have a snack – перекусить
to make a mistake – ошибиться
to give a lift – подвезти
to play a trick – подшутить
4. Когда говорим о каком-то предмете, явлении или человеке первый раз. А если за время разговора снова упоминаем его — тогда используем артикль the: он даст понять, что мы имеем в виду все тот же предмет или лицо.
- Yesterday I saw a dog in the street. The dog was hungry. – Вчера я увидел собаку на улице. Эта собака была голодной.
Первый раз говорим просто о некой собаке, а второй — о той самой, об этой же собаке.
5. При регулярных повторяемых событиях в выражениях «раз в месяц/каждый месяц», «дважды в год/каждый год»:
- I do yoga twice a week. – Я занимаюсь йогой дважды в неделю.
Идея в том, что мы делаем что-то некоторое количество раз в один временной промежуток: день, неделю, год.
Когда неопределенный артикль не используется
Если существительное стоит во множественном числе:
- They are dancers. – Они танцоры.
Если существительное неисчислимое, то есть мы не можем его посчитать:
Определенный артикль the в английском языке
Определенный артикль the обязан своим происхождением слову that (тот). Его используют с существительными в единственном и во множественном числе, с исчисляемыми и с неисчисляемыми. Но это не значит, что применение артикля допустимо везде подряд. Давайте разберем употребление артикля the.
Когда употреблять определенный артикль в английском языке
1. Говорим о предмете, который существует в единственном экземпляре, о чем-то уникальном:
- Where is the longest river in the world? – Где находится самая длинная река в мире? (она одна такая, самая длинная, поэтому используем the)
2. Когда мы говорим о том, о чем уже упоминали ранее. Пример:
- A car crashed into a wall. The car was quite badly damaged. – Машина врезалась в стену. Она (машина) была сильно повреждена.
В первом случае это какая-то, одна из машин врезалась в стену, а во втором — именно эта, та же самая машина повреждена.
3. Перед такими словами, как same (такой же), whole (целый), right (правый), left (левый), wrong (неправильный), only (только), main (главный), last (последний), next (следующий), previous (предыдущий).
- The whole class did not passed the exam. – Весь класс не сдал экзамен.
- We have the same values. – У нас одинаковые ценности.
4. Перед порядковыми числительными: первый, второй, тридцать шестой — все потому, что порядковый номер подчеркивает некую уникальность того, о чем речь:
- Who was the first boy you fell in love with? – Кто был первым парнем, в которого ты влюбилась?
5. С прилагательными в превосходной степени: самый веселый, самый красивый. Логика тоже в уникальности объекта.
- That was the most beautiful view I have ever seen. – Это лучший вид, который я когда-либо видела.
6. Перед такими существительными, как cinema (кинотеатр), theater (театр), а также словами, которые обозначают место, где происходит некое действие.
- We often go to the cinema with friends. – Мы часто ходим в кинотеатр с друзьями.
Когда артикль the не используют
Есть несколько случаев, в которых определенный артикль использовать не принято — просто запомните их:
Нулевой артикль в английском языке
Мы не ставим артикль с англ существительными в следующих случаях:
1. С неисчисляемыми существительными (которые нельзя посчитать): абстрактные понятия, жидкости, газы.
- You should drink a lot of water. – Тебе нужно пить много воды.
2. С исчисляемыми существительными во множественном числе, когда говорим о некой группе людей или предметов:
- Trees produce oxygen. – Деревья вырабатывают кислород.
Здесь имеем ввиду не какие-то конкретные деревья, а в целом.
3. Со словами school, church, bed, hospital, college, university, court, prison, home, когда речь идет об их прямом назначении:
- Mary is at home now. – Мэри сейчас дома.
Не в каком-то конкретном доме, а в целом.
4. Перед названиями видов спорта, игр (football), напитков (juice), блюд, языков (french but the french language), цветов (blue), болезней (flu), городов, улиц, парков (Times Square), любых заведений, которые содержат имя (Eddy’s Bar), важных общественных организаций из двух слов (Cambridge University), стран из одного слова (Russia), некоторых географических объектов: гор, островов, озер (Baikal, Madagaskar).
Исключение: The White House
5. Если перед существительным стоит притяжательное местоимение (my, his), указательное указательное местоимение (this, that, my, our), другое существительное в притяжательном падеже (my father’s, Mary’s) или отрицание «no».
- This is my table. – Это мой стол.
- I have no children. – У меня нет детей.
6. При описании способа передвижения с предлогом by: by bus (на автобусе), by car (на машине), by plane (на самолете), by foot (пешком).
Таблица артиклей a/an и the
Используйте эту шпаргалку, чтобы поставить правильный артикль:
Потренируемся
Теперь вы знаете все об английских артиклях — а теперь давайте тренироваться. Попробуйте поставить артикли там, где это нужно:
1. I come to … school by … bus. But today … bus was late. Я езжу в школу на автобусе. Но сегодня автобус опоздал.
2… John is … youngest but … cleverest boy at … class. Джон — самый младший, но самый умный мальчик в классе.
3. It rained, so I stayed at … home in … morning. But today … sun is shining brightly in … sky. Шел дождь, поэтому утром я остался дома. Но сегодня ярко светит солнце в небе.
4. On … Wednesday … kids were tired and they went to … bed very early. В среду дети устали и пошли спать очень рано.
5. My mother is … best woman in … world and I’m … happiest child! Моя мама — лучшая женщина на свете, а я самый счастливый ребенок в мире!
6. They are having … test on … fifth of October У них будет тест пятого октября.
7. What … beautiful painting! … artist is such … talented person. Какая красивая картина! Художник — такой талантливый человек.
Ответы:
1. – , – , the
2. – , the, the, –
3. – , the, the, the.
4. – , the, –
5. the, the, the.
6. a, the.
7. a, the, a.
Неопределенный артикль в английском языке. Правила. Употребление.
Сам по себе неопределенный артикль в английском языке (the Indefinite Article) служит для обозначения категории неопределенности и употребляется только с исчисляемыми существительными в единственном числе. Неопредленность, обусловленная неопределенным артиклем в английском языке, имеет значение «какой-то, неизвестно какой». Неопределенные артикли в английском говорят о принадлежности предмета какому-нибудь классу предметов и несут классифицирующее значение:
- This is a cat. — Это кошка. (Неизвестно какая, одна из кошек)
к содержанию ↑
История происхождения неопределенного артикля в английском языке
Что касается истории происхождения неопределённого артикля a (an) , считается, что он произошёл от древнеанглийского слова ān , т. е. «one» (один):
- A coffee, please. – Один кофе, пожалуйста.
- Wait a minute. – Подожди одну минутку.
Употребление неопределенного артикля в английском языке
Неопределённый артикль в английском языке имеет две формы – a и an . Форма a употребляется перед словами, начинающимися на согласный звук: a tree (дерево) , a song (песня) , a finger (палец) ; форма an , в свою очередь, употребляется перед словами, начинающимися на гласный звук: an apple (яблоко) , an elephant (слон) , an owl (сова) .
Так, неопределенный артикль употребляется в следующих случаях:
- Когда речь идет о предмете или о человеке как о представителе именно данного класса. Часто с этим существительным стоит определение, которое его описывает. Например: It was a very interesting story. — Это была очень интересная история. This is a pupil. He is a very good pupil. — Он ученик. Он-очень хороший ученик.
- Данный вид артикля употребляется с существительными в единственном числе в конструкциях there is/ was/ will be, have (got), this is… Например: There is a table in the room. — В комнате есть стол. This is a nice house. — Это красивый дом.
- Когда имеется ввиду всякий, любой представитель данного класса тоже употребляется неопределенный артикль. Например: A baby can understand it. — Любой ребенок может понять это.
- Когда речь идет о предмете или лице, неизвестном собеседнику, т. е. это слово употребляется в тексте впервые. Например: We saw a man in a dark coat. The man was holding a stick. — Мы видели какого-то мужчину в темном пальто. Мужчина нес трость.
- В восклицательных предложениях. Например: What a nice surprise! — Какой приятный сюрприз!
- Со словами «сто», «тысяча», «миллион» и т. д. в значении «один». Например: a (one) hundred , a (one) thousend , a (one) million , etc.
- В таких выражениях, как в день, в час, в год и т. д. Например: He calls his parents three times a day. — Он звонит родителям три раза в день. We have four English classes a week. — У нас четыре урока английского языка в неделю.
- С исчисляемыми существительными в единственном числе со словами such, quite, rather . Например: It was such a sunny day! — Это был такой солнечный день! He is quite a tall boy for his age. — Он достаточно высокий мальчик для своего возраста. She is rather a good cook. — Она довольно хорошая повариха.
- С неисчисляемыми существительными в значении «порция». Например: Would you like an ice-cream? — Будешь мороженое?
- С именами собственными в значении «какой-то», «некий». Например: I started working for a Mr. Rochester, but I haven’t seen him yet. — Я начала работать на некого мистера Рочестера, но еще не встречалась с ним.
- С именами собственными в значении «один из», «представитель семьи или рода». Например: It was met by a Burton. — Меня встретил один из Бертонов.
- С именами собственными в значении «произведение искусства» (например, картина, скульптура, музыкальное произведение). Например: I sold him a Monet. — Я продал ему картину Моне.
Таким образом, дорогие друзья, неопределенному артиклю в английском языке соответствует категория неопределенности и значение «один», которые так или иначе нам приходится употреблять как на письме, так и в речи на английском языке.
Правила употребления определенного и неопределенного артиклей в английском языке
Артикли – хоть и базовая тема в английском, но вызывает трудности для изучающих язык. Сложности возникают из-за того, что в русском языке не существует артиклей, и нам не понятно, зачем вообще они нужны, и когда их ставить в предложении.
Именно из-за этого очень часто люди забывают об этом маленьком помощнике или путают, когда нужно ставить артикль, а когда нет. Сейчас мы поможем вам до конца разобраться с ними!
В этой статье вы узнаете:
- Зачем нужен артикль в английском языке
- 2 вида артиклей
- В каких случаях нужно использовать каждый из этих видов
Зачем нужен артикль в английском языке?
Артикль – это маленький ярлычок, который ставится перед некоторыми словам, чтобы нам было легче разобраться с ними. Мы не переводим артикли на русский язык. Однако именно артикль является указателем и помогает нам уловить информацию о слове. Каким образом? Чтобы ответить на это, давайте рассмотрим функции, которые он выполняет.
Артикль выполняет следующие функции:
- Показывает, о каком предмете или существе идет речь. Например: стол, стул, шкаф, кошка, собака, ученик, учитель и т. д.
- Показывает, что речь идет о чем-то конкретном или об общем понятии. Сравните два следующих предложения.
Общее: Я хочу машину.
Конкретное: Я хочу эту красную машину.
В английском языке есть два вида артиклей: определенный – the (когда мы говорим о чем-то конкретном) и неопределенный – a/an (когда речь идет об общем понятии). Давайте подробно рассмотрим каждый из них.
Использование неопределенного артикля a/an в английском языке
Произошел артикль a/an от слова one и означает «одна штука», «некий, какой-то».
Неопределенный артикль указывает на то, что речь не идет о каком-то конкретном предмете, а имеется ввиду общее понятие.
Например, если человек говорит:
Give me a book / Дай мне книгу.
По артиклю a мы можем понять, что человек имеет в виду не какую-то конкретную книгу. Ему подойдет любая книга.
Употребляем мы артикль a/an, когда говорим об одном предмете, причем речь идет только о тех предметах, которые мы можем посчитать. Например: ручка, чашка, хомяк, студент и т.д.
В чем разница между артиклями a и an?
Употребление артикля a или an зависит от того, с какого звука начинается слово, обозначающее предмет.
Артикль a в английском языке
Артикль a мы ставим перед словами, которые начинаются с согласных звуков.
Согласный звук – звук, который состоит из голоса и шума. Когда мы произносим такой звук, то воздух встречает преграды во рту: язык, губы, зубы. Попробуйте сами произнести эти согласные звуки: [в], [м], [й].
Примеры: a car (машина), a pear (груша), a table (стол), a dog (собака).
Артикль an в английском языке
Артикль an мы ставим перед словами, которые начинаются с гласных звуков.
Гласный звук – звук, который можно тянуть; воздух при произношении не встречает преград; состоит из голоса. Убедитесь в этом сами, произнесите следующие гласные звуки: [а], [о], [у].
Примеры: an apple (яблоко), an artist (артист), an elephant (слон), an umbrella (зонтик)
Обратите внимание речь идет о звуке, а не букве.
Буква – это то, что мы пишем.
Звук – это то, что мы произносим либо слышим.
Например: буква С (Си) дает 2 звука – [k] или [c]
Давайте рассмотрим следующие примеры:
A home [h??m]/[хоум] — слово начинается с согласного звука.
An hour [?a??]/[ауэ] — слово начинается с гласного звука.
Почему перед словом hour стоит артикль an? Посмотрите на транскрипцию слова hour: она начинается с [a]. А это гласный звук!
К тому же, если мы будем произносить a hour – это будет просто неудобно. Попробуйте сами сказать неправильно – «э ауэ». Поэтому, чтобы речь была гладкой, англичане придумали добавить n между ними. Произнесите теперь правильный вариант – «эн ауэ». Чувствуете разницу?
Случаи использования неопределенного артикля a/an в английском языке
А теперь давайте рассмотрим, в каких ситуациях мы ставим перед словом артикль a/an. Как вы помните, неопределенный он потому, что мы говорим не о конкретной вещи, а о каком-то общем понятии.
Этот артикль используется, когда:
1. Вы говорите о ком-то или о чем-то, что не было упомянуто раньше, то есть ваш слушатель не знает об этом.
I have read an interesting book.
Я прочитала интересную книгу.
Объяснение: Собеседник не знает, о какой книге идет речь, он слышит о ней впервые
We have a problem.
У нас есть проблема.
Объяснение: Собеседник пока не знает, о какой проблеме идет речь, он слышит о ней первый раз
2. Вы имеете в виду общие вещи, а не конкретного человека или вещь
Например, когда вы говорите: «Мне нужна ручка», вы не имеете в виду определенную ручку, вам подойдет любая.
He has to buy a cake.
Ему надо купить торт.
Объяснение: Человеку не сказали купить какой-то конкретный торт, он может купить любой
She wanted to eat a sandwich.
Она хотела съесть сэндвич.
Объяснение: Она хотела съесть любой сэндвич, речь не шла о каком-то конкретном сэндвиче
3. Мы говорим о напитках в значении “порция”.
May you bring me a tea?
Ты можешь принести мне чай?
Объяснение: Имеется ввиду порция – чашка чая
She ordered a wine.
Она заказала вино.
Объяснение: Человек говорит о порции – бокале вина
Использование определенного артикля the в английском языке
Артикль the произошел от слов this/that и означает “это”, “этот”, “эта” и т. д. В отличие от неопределенного, определенный артикль the может ставиться перед любыми предметами/людьми в любом количестве.
Определенный – значит, что мы говорим о чем-то конкретном, и наш собеседник понимает, о каком предмете идет речь.
Случаи использование определенного артикля the в английском языке
Мы ставим артикль the перед словами, когда:
1. Вы уже упоминали этот предмет или человека, и ваш собеседник знает, о чем идет речь.
I have read an interesting book. My friend gave me the book.
Я прочитала интересную книгу. Мой друг дал мне (эту) книгу.
Объяснение: Когда мы упоминаем книгу во втором предложении, собеседник уже знает, что речь идет о той самой книге, о которой говорилось в первом предложении
We have a problem. We must solve the problem.
У нас есть проблема. Мы должны решить (эту) проблему.
Объяснение: После первого предложения, собеседник понимает, что решать придется именно ту проблему, о которой шла речь в первом предложении
2. Вы говорите о конкретной вещи/человеке, когда вы показываете или указываете на предмет/человека.
Например, девушка в магазине держит в руках платье и говорит продавцу: «I want to buy the dress/Я хочу купить платье», то есть имеется в виду конкретное платье, а не любое другое.
The girl working here is my friend.
Девушка работающая здесь моя подруга.
Объяснение: Речь идет о конкретной девушке, а не о любой
I liked the salat that you cooked.
Мне понравился салат, который ты приготовила.
Объяснение: Человек говорит о конкретном салате. Оба собеседника понимают, о чем идет речь
3. Вы говорите о чем-то уникальном или о том, что знают все, потому что это часть нашей жизни.
The weather is hot.
Погода жаркая.
Объяснение: Всем понятно что такое погода, человек не может подумать о чем-то другом
The Moon moves around the Earth.
Луна вращается вокруг Земли.
Объяснение: Что такое Луна и Земля, знают все, это является частью нашей жизни
Итак, артикль дает нам представление о предмете, перед которым он стоит. Благодаря ему мы понимаем, о чем идет речь: о каком-то конкретном предмете или об общем понятии. А теперь давайте закрепим теоретические знания на практике.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык:
1. Я посмотрела новый фильм. Фильм был очень страшным.
2. Я хочу купить платье.
3. Девушка в красном платье – моя подруга.
4. Я выпила кофе.
5. Яблоко лежит на столе. Принеси мне яблоко.
Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
Неопределенный артикль A AN в английском языке
В английском языке используется два артикля: неопределенный артикль a an, определенный артикль the, плюс можно выделить нулевой артикль, то есть отсутствие артикля. В этой статье мы рассмотрим неопределенный артикль a an в английском языке.
Артикль a или an?
Неопределенный артикль имеет две формы: a и an. Правило их употребления очень простое.
- Артикль в форме «a» используется перед согласным звуком: a boot, a tie, a lock, a house, a car, a job. Артикль в форме «an» используется перед гласными: an apple, an iron, an oven, an error.
Даже если слово начинается на согласную букву, но начинается с гласного звука, используется «an». К этим случая относятся:
- Непроизносимая h в начале слова: an hour [ ən ˈaʊə], an honour [ən ˈɒnə]. Некоторые аббревиатуры, которые читаются по отдельным буквам: an FBI agent [ ən ɛf biː aɪ ˈeɪʤənt].
Неопределенный артикль a an в английском языке — основное правило
Если свести правила к основному общему, оно будет таким.
Пройдите тест на уровень английского:
Общее правило: неопределенный артикль употребляется, обозначая не конкретный, а какой-то, некий предмет (потому он и называется неопределенным). В русском языке мы бы вместо него могли сказать «какой-то», «некий», «некоторый», «один».
Кстати, артикль a an произошел от слова one (один) — зная это, нетрудно понять его значение и употребление. Рассмотрим примеры.
I need a shovel. — Мне нужна (какая-нибудь) лопата.
I’d like to buy a ticket. — Я бы хотел купить (один, какой-нибудь) билет.
Сравните, если заменить a an на определенный артикль the, смысл изменится:
I need the shovel. — Мне нужна (эта, определенная) лопата.
I’d like to buy the ticket. — Я бы хотел купить (тот, конкретный) билет.
Правила употребления артикля a (an) в английском языке
Рассмотрим более конкретные правила. Итак, артикль a an употребляется, когда:
1. Имеется в виду всякий, неважно какой представитель класса предметов или лиц.
A baby can do that. — Младенец (любой) может это сделать.
A triangle has three sided. — У треугольника (любого) три стороны.
Артикль не обязательно стоит непосредственно перед существительным, между ними может быть прилагательное, обозначающее признак существительного.
I need a cheap ball pen. — Мне нужна (какая-нибудь) дешевая шариковая ручка.
I want to buy a good hockey stick. — Я хочу купить (какую-нибудь) хорошую хоккейную клюшку.
Обратите внимание, что если в аналогичном случает поставить определенный артикль the, смысл сильно изменится, например:
I want to buy the hockey stick. — Я хочу купить (определенную) клюшку.
2. Существительное называет, кем или чем является предмет или лицо.
Чаще всего это профессия, если речь идет о человеке, или название предмета (класса предметов), если о чем-то неодушевленном. В этом случае артикль трудно «перевести» на русский язык. Нужно понимать, что существительное обозначает предметлицо в целом, не как отдельный экземпляр, а как обобщающее понятие.
I am a doctor. — Я врач.
He is an experienced graphic designer. — Он опытный графический дизайнер.
This is a snowboard. — Это сноуборд.
Если использовать the, речь будет идти не о классе предметов в целом, а о конкретном представителе:
Hi is the experienced designer. — Он (тот самый) опытный дизайнер.
3. Речь идет об одном предмете или лице.
То есть буквально о предмете в количестве одна штука. Здесь артикль aan значит практически то же самое, что и one.
I’d like a cup of hot chocolate. — Я бы хотел (одну) чашечку горячего шоколада.
I need a day to rest. — Мне нужен (один) день на отдых.
С артиклем the, речь тоже, в общем-то, будет идти об одном предмете, но о конкретном. Например, не просто о чашке шоколада, а вот о той чашке, которую вы сварили первой, у нее пенка вышла симпатичнее:
I’d like the cup of hot chocolate. — Я бы хотел (ту) чашечку горячего шоколада.
4. Речь идет о предмете или лице, упоминаемом в разговоре впервые…
… а когда говорим во второй, третий, десятый раз, используем артикль the.
Здесь употребление артиклей продиктовано простой логикой. Говоря о предмете впервые, мы обычно говорим о нем как о «кое-каком», «каком-то».
— You know, I watched an interesting movie yesterday. — Знаешь, я вчера посмотрел (кое-какой) интересный фильм.
Прошло пять минут, мы уже обсудили фильм вдоль и поперек, и говорим о нем уже не как о каком-то, а как о вполне определенном фильме:
— Yeah, I think, I’m going to rewatch the movie! — Да, я думаю, я пересмотрю (этот) фильм.
Вообще, это правило очень легко нарушается. К примеру, я решил заинтриговать собеседника и сказать сходу, что смотрел не просто какой-то фильм, а ТОТ САМЫЙ фильм:
— You know, I watched the movie yesterday. — Знаешь, я вчера посмотрел ТОТ САМЫЙ фильм.
Либо в данной конкретной беседе предмет может упоминаться впервые, но оба собеседника прекрасно понимают, о чем речь.
Mary: Honey, where is the mirror? — Дорогой, где зеркало?
John: Your mom’s present is in the bathroom, as always. — Подарок твоей мамы в ванной, как обычно.
5. В ряде устойчивых выражений
В основном, они связаны со временем и количеством:
- in a day week month year — через день неделю месяц год in an hour — через час in a half an hour — через полчаса a few — несколько a little — немного a lot (great deal) of — много
Неопределенный артикль a an часто используется в устойчивых выражениях типа to have (to take) + существительное, подразумевающих какое-то разовое действие:
- to have (take) a look — взглянуть to have a walk — прогуляться to have (take) a seat — сесть to take a note — сделать заметку, записать
Примечания:
- Некоторые выражения по этой схеме используются с нулевым артиклем, например: to have fun — повеселиться.
- С определенным артиклем the в большинстве случаев используются слова: the future, the past, the present.
- Названия времен года используются с the или с нулевым артиклем: in (the) winter, in (the) summer и т. д.
Неопределенный артикль перед прилагательным и местоимением
Артикли (любые) могут употребляться перед прилагательными. В этом случае они служат определителями не к прилагательным, разумеется, а к существительному, признак которого обозначают эти прилагательные:
- She is a nice beautiful girl. — Она милая красивая девушка. I need the red hat. — Мне нужна красная шляпа.
Артикли не употребляются перед существительным, если его уже определяет притяжательное (my, your, his, her и др.) или указательное местоимение (this, these, that, those).Смысл в том, что если о предмете говорится, что он «чей-то», это уже значит, что предмет конкретный, определенный — это делает артикль a an невозможным, а артикль the излишним.
- Неправильно: I am looking for a (the) my dog . Правильно: I am looking for my dog.
Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Как употреблять артикль
Posted on 2013-05-02 by admin in Английский для начинающих // 145 Comments
В английском языке – в отличие от русского – широко используются специальные слова – артикли. Артикль и правила его использования в английском языке представлены ниже в примерах, чтобы облегчить восприятие необходимого материала. В английском языке различают два артикля – определенный the и неопределенный a (an). Артикль в основном ставится только перед существительными. Неопределенный артикль применяется исключительно к исчисляемыми существительными в единственном числе, а определенный артикль можно применять к различным существительным в единственном и множественном числе, независимо от того, исчисляемые они или нет.
No article
Для начала давайте запомним, в каких случаях артикль не употребляется. Артикль не употребляется, если перед существительным стоит количественное числительное (one, two, six, etc), притяжательное или указательное местоимение (this, that, my, our etc.), другое существительное в притяжательном падеже (my father’s, Mary’s etc) , или отрицание «no» (не not !). Примеры :
- My room is not big, but comfortable — Моя комната небольшая, но удобная.
- There are two boys in the yard — во дворе два мальчика.
- I have no brother — у меня нет брата.
Примечание: если существительное в притяжательном падеже выполняет функцию прилагательного, употребление артикля возможно, например: Paul is a man’s name (мужское имя). Paula is a woman’s name (женское имя). It’s a children’s bicycle (детский велосипед).
Артикль не употребляется с неисчисляемыми существительными, обозначающими неопределенное количество вещества или абстрактное понятие:
- I don’t like tea, I prefer coffee. — Я не люблю чай, я предпочитаю кофе (чай, кофе — вообще)
- Friendship is one of the most important things in my life. — Дружба — одна из самых важных вещей в моей жизни (дружба — абстрактное понятие)
С названиями видов спорта артикль не употребляется:
- I am fond of football, and my sister prefers badminton. — Я люблю футбол, а моя сестра предпочитает бадминтон.
Также артикль не употребляется с именами собственными (кроме некоторых географических названий, речь о которых пойдет ниже).
Неопределенный артикль «a»
Неопределенный артикль — это « a». «an» — это не самостоятельный артикль, а форма неопределенного, которая употребляется перед существительными, которые начинаются с гласного звука: an apple, an orange.
- Формы a и an — это остатки древнеанглийского слова, обозначающего «один», поэтому неопределенный артикль употребляется только с существительными в единственном числе.
Неопределенный артикль употребляется в следующих случаях:
- При первом упоминании предмета. Например, I live in a house.
- При обозначении профессии или рода занятий. Например, She is a teacher. My friend is a student.
- После : This is, That is, It is, There is. Например, This is a computer. There is a rose in the vase.
- Если c существительным употребляется характеризующее его прилагательное, в таких случаях артикль ставится перед прилагательным. Пример : This is a flower. This is a red flower.
- Запомните употребление неопределенного артикля в предложениях следующего типа
— What a beautiful color!
— What a tasty cake!
— What a good girl!
Определенный артикль «the»
Определенный артикль употребляется в следующих случаях:
- Если мы говорим об определенном предмете или предметах (как в единственном, так и множественном числе), о котором/которых мы уже говорили, или по контексту понимаем, о чем речь. Например, Yesterday I saw a film. The film was not interesting. / I know all the people in this photo.
- С предметами, которые являются единственными в своем роде – Thesun,thewind,themoon,theearth
- После предлогов места. Например, There is a cat in front of the monitor.
- C прилагательными в превосходной степени – the smallest – самый маленький, the quickest — самый быстрый
- С порядковыми числительными, например: the first book, the fifth floor (НО: если порядковое числительное обозначает номер, артикль не ставится: Lesson 7, Bus 15, page 45)
- Со сторонами света: In the north; in the south; in the east; in the west
- С фамилией — если речь идет о всей семье — the Ivanovs — Ивановы, the Smiths — Смиты
- В устойчивых словосочетаниях: In the morning; in the evening; in the afternoon; to the cinema/ theatre; to the shop/ market; at the cinema/ the theatre; at the shop/ the market
Примечание: определенный артикль the также может употребляться с неисчисляемыми существительными, если речь идет об определенном количестве вещества:
- Pour out the water from the jug. It is not fresh. — Вылей воду из кувшина, она несвежая (определенная вода — та, что в кувшине).
Определенный артикль с географическими названиями
Определенный артикль необходимо употреблять со следующими географическими названиями:
- морей — the Black Sea, the Baltic Sea
- океанов — the Pacific ocean
- рек — the Voilga, the Nile
- каналов — the English Channel
- заливов, проливов — the Gulf of Mexico, the Bosphorus Straits
- архипелагов — the Seichelles
- пустынь — the Sahara, the Gobi
- горных цепей — the Alps
- стран, если в названии есть слово Republic, Federation, Kingdom, стоит во множественном числе (t he Netherlands) или сокращается до аббревиатуры (the USA, the UK)
C названиями стран, озер, гор (пиков), островов, городов, континентов, улиц, площадей, аэропортов артикль не используется. Исключения :
- theGambia— Гамбия,
- the Hague — Гаага
Определенный артикль употребляется также с названиями гостиниц, кинотеатров, театров, газет и журналов.